Welcome, Guest
Language Packs for ComicRack

TOPIC: [PT] [BR] Portuguese translation

[PT] [BR] Portuguese translation 9 years 11 months ago #132

Hi,

this is the updated language pack for the portuguese language, for ComicRack 0.9.59. Actually, to brazilian portuguese.

The original portuguese pack released with CR 0.9.59 had translations up to the .58 release.

Sorry for the delay, but at least for me, this forum is extremelly slow, and many times I get timeouts. I finished the translation 4 days ago.

Cyolito, perhaps whe could have \"sticky\" threads, just to post the updated packs, restricted just to each translator, and another \"open\" thread to other users show errors or debate anything else related.

File Attachment:

File Name: pt.zip
File Size:30 KB
The administrator has disabled public write access.

Re:[PT] [BR] Portuguese translation 9 years 11 months ago #134

Hi,

updated file with minor typo corrections I found. No major fix. I tried to edit the previous post, but didn't find a way to replace the attachment with the \"Edit\" command.

File Attachment:

File Name: pt-82988d1...414a.zip
File Size:30 KB


clayton.aguiar wrote:
Hi,

this is the updated language pack for the portuguese language, for ComicRack 0.9.59. Actually, to brazilian portuguese.

The original portuguese pack released with CR 0.9.59 had translations up to the .58 release.

Sorry for the delay, but at least for me, this forum is extremelly slow, and many times I get timeouts. I finished the translation 4 days ago.

Cyolito, perhaps whe could have \"sticky\" threads, just to post the updated packs, restricted just to each translator, and another \"open\" thread to other users show errors or debate anything else related.

File Attachment:

File Name: pt.zip
File Size:30 KB
The administrator has disabled public write access.

Portuguese translation for CR 0.9.60 9 years 11 months ago #267

Hi,

Here goes 0.9.60 language pack for PT. Some main menu accelerator keys are \"weird\" and two \"Reset\" buttons just refuse to be translated.

Remember: You don't need to unzip.

File Attachment:

File Name: pt-b2a9e16...5f2d.zip
File Size:31 KB
The administrator has disabled public write access.

Portuguese translation for 0.9.65 9 years 9 months ago #588

Hi,

sorry for the delay. Here is the 0.9.65. I'll post the 0.9.66 as soon as possible (I saw its release today).

File Attachment:

File Name: pt-480d5ac...e97c.zip
File Size:33 KB
The administrator has disabled public write access.

Portuguese translation for 0.9.66 9 years 9 months ago #589

Hi again,

I thought it would take a longer time. But here it is, the 0.9.66 translation pack.

File Attachment:

File Name: pt-cef8c0e...2960.zip
File Size:33 KB
The administrator has disabled public write access.

Re:Portuguese translation for 0.9.66 9 years 9 months ago #590

  • cYo
  • cYo's Avatar
  • Offline
  • Moderator
  • Posts: 3476
  • Thank you received: 675
  • Karma: 181
thanks for your work :)
The administrator has disabled public write access.

Portuguese translation for 0.9.68 9 years 9 months ago #601

Cyo,

you're welcome. It's a pleasure to work on a such interesting project.

Just to make it explicit here so people don't get messed: there was no change in language packs from 0.9.66 to 0.9.68. So, we're up-to-date.
The administrator has disabled public write access.

[PT] [BR] Portuguese translation for 0.9.69 9 years 9 months ago #634

Hi,

Here's the language pack for 0.9.69. Only one new string to translate. ;)

File Attachment:

File Name: pt-8f2284c...448d.zip
File Size:33 KB
The administrator has disabled public write access.

Portuguese translation for 0.9.74 9 years 9 months ago #731

Hi and Oi para todos,

Here's the portuguese language pack for ComicRack 0.9.74.

Este é o pacote de tradução para o ComicRack 0.9.74.

File Attachment:

File Name: pt-59a810c...2f07.zip
File Size:34 KB
The administrator has disabled public write access.

0.9.76 9 years 7 months ago #935

Here's the 0.9.76 translation pack for ComicRack.

File Attachment:

File Name: pt-e7f593c...d564.zip
File Size:34 KB
The administrator has disabled public write access.
Moderators: {Oo}
Time to create page: 0.257 seconds

Who's Online

We have 192 guests and 5 members online