Welcome, Guest
Language Packs for ComicRack

TOPIC: Comic Vine Scraper Language Packs

Re: Comic Vine Scraper Language Packs 5 years 8 months ago #21972

  • Oberon1464
  • Oberon1464's Avatar
  • Offline
  • Expert Boarder
  • Posts: 82
  • Thank you received: 5
  • Karma: 1
Hi Cory,

Just read you need a few Dutch translations (and being native Dutch...), so here you go:

"Title" = Titel
"Advanced" = Uitgebreid
"Enter advanced settings in the space below:" = Uitgebreide instellingen in ruimte hieronder ingeven:
"Crossovers" = No real Dutch word or translation for it, same word is used.

Hope this helps you out!
The administrator has disabled public write access.

Re: Comic Vine Scraper Language Packs 5 years 8 months ago #22000

  • Knight Rider
  • Knight Rider's Avatar
  • Offline
  • Expert Boarder
  • Posts: 135
  • Thank you received: 11
  • Karma: 16
hi Cory, sorry for the delay, here is pt-br translations:

"Title" = "Título"
"Advanced" = "Avançado"
"Enter advanced settings in the space below:" = "Insira as configurações avançadas no espaço abaixo:"
"Crossovers" = "Crossovers" - i don't remember a tranlation for this, so stay the same in portuguese
The administrator has disabled public write access.

Re: Comic Vine Scraper Language Packs 5 years 8 months ago #22001

  • cbanack
  • cbanack's Avatar
  • Offline
  • Platinum Boarder
  • Posts: 1328
  • Thank you received: 508
  • Karma: 182
Great, thank you Knight Rider and Oberon! :side:
The administrator has disabled public write access.

Re: Comic Vine Scraper Language Packs 5 years 8 months ago #22009

  • {Oo}
  • {Oo}'s Avatar
  • Offline
  • Moderator
  • The Chewie is a lie !
  • Posts: 672
  • Thank you received: 41
  • Karma: 15
Just so you know Cory, I'll make a small update soon enough to the French language pack for CVS. I've spotted some disastrous things in it and I have to mirror what I changed in CR to CVS as well so it stays consistent. Just say so when you have implemented the last few strings in CVS and I'll get on it.

And, as always, great job Cory! B)
Working on re-uploading the FR manuals.
The administrator has disabled public write access.

Re: Comic Vine Scraper Language Packs 5 years 8 months ago #22100

  • cbanack
  • cbanack's Avatar
  • Offline
  • Platinum Boarder
  • Posts: 1328
  • Thank you received: 508
  • Karma: 182
{Oo} wrote:
Just so you know Cory, I'll make a small update soon enough to the French language pack for CVS. I've spotted some disastrous things in it and I have to mirror what I changed in CR to CVS as well so it stays consistent. Just say so when you have implemented the last few strings in CVS and I'll get on it.
Ok, I'm finished adding in the remaining strings. You can find a link to the latest version of the fr.zip language pack in the first comment of this thread, or in the Comic Vine Scraper 1.0.49 download. Just send me your updated version anytime, and I'll put it into a new version of CVS.

Thanks again! :cheer:
The administrator has disabled public write access.

Re: Comic Vine Scraper Language Packs 5 years 8 months ago #22219

  • {Oo}
  • {Oo}'s Avatar
  • Offline
  • Moderator
  • The Chewie is a lie !
  • Posts: 672
  • Thank you received: 41
  • Karma: 15
Heya Cory!

As promised here's an updated version of the French language pack for CVS 1049. On the menu, just a few tweaks here and there to harmonize CVS a little more with CR and a few corrections as well that were needed soooooo much...

HF with it ;)


File Attachment:

File Name: fr_CVS_1049.zip
File Size:5 KB
Working on re-uploading the FR manuals.
The administrator has disabled public write access.
The following user(s) said Thank You: cbanack

Re: Comic Vine Scraper Language Packs 5 years 8 months ago #22266

  • cbanack
  • cbanack's Avatar
  • Offline
  • Platinum Boarder
  • Posts: 1328
  • Thank you received: 508
  • Karma: 182
Thanks {Oo}! :cheer:

The new French language pack is available in Comic Vine Scraper 1.0.50.
Last Edit: 5 years 8 months ago by cbanack.
The administrator has disabled public write access.

Re: Comic Vine Scraper Language Packs 4 years 10 months ago #29202

  • cbanack
  • cbanack's Avatar
  • Offline
  • Platinum Boarder
  • Posts: 1328
  • Thank you received: 508
  • Karma: 182
Hi guys, there's a new version of Comic Vine Scraper out, so (as always) I need help with translations! :P

Here are the phrases that I added to the new scraper:

"The following issues were found for {0}.{1}Please choose the issue that matches your comic."
"Series Art"
"Issue {0} (searching)"
"Issue {0} (more covers)"
"Issue {0} - Single Cover"
"Day"

The languages that I need these phrases translated to:

Dutch/Belgian (nl-BE)
German (de)
Polish (pl)
French (fr)
Italian (it)
Portuguese/Brazilian (pt-BR)

If you just post the translations in this forum thread, I can take care of adding them into the scraper's language packs.

As always, your help is greatly appreciated!
Last Edit: 4 years 10 months ago by cbanack.
The administrator has disabled public write access.

Re: Comic Vine Scraper Language Packs 4 years 10 months ago #29222

  • Knight Rider
  • Knight Rider's Avatar
  • Offline
  • Expert Boarder
  • Posts: 135
  • Thank you received: 11
  • Karma: 16
pt-br
"As seguintes edições foram encontradas para {0}.{1}Por favor, escolha a edição que coincide com sua revista."
"Arte da Série"
"Edição {0} (pesquisando)"
"Edição {0} (mais capas)"
"Edição {0} - Capa Única"
"Dia"
The administrator has disabled public write access.

Re: Comic Vine Scraper Language Packs 4 years 10 months ago #29230

  • {Oo}
  • {Oo}'s Avatar
  • Offline
  • Moderator
  • The Chewie is a lie !
  • Posts: 672
  • Thank you received: 41
  • Karma: 15
Here it goes for fr_FR (also know as french French :p )
  • Les numéros suivants ont été trouvés pour {0}.{1}Veuillez choisir celui correspondant à votre Livre.
  • Couverture de la série
  • Numéro {0} (recherche)
  • Numéro {0} (couvertures)
  • Numéro {0} - Couverture
  • Jour

:)
Working on re-uploading the FR manuals.
The administrator has disabled public write access.
Moderators: {Oo}
Time to create page: 0.388 seconds

Who's Online

We have 232 guests and one member online