Welcome, Guest
Language Packs for ComicRack

TOPIC: localization (nl-Be)

localization (nl-Be) 9 years 4 months ago #1449

  • Ludwig
  • Ludwig's Avatar
  • Offline
  • Gold Boarder
  • Posts: 197
  • Thank you received: 12
  • Karma: 9
Hi Cyo & other readers,

Just finished localization for Dutch(Belgium).
Did the work in version 0.75. And it worked.
I downloaded 0.82, did the update for 0.82 via Localizer.
Added the necessary changes (like Bookmarks).
Restarted ComicRack version 0.82.
But now ComicRack won't display the 'other (including mine)' languages in Preferences.
It only shows 'System' and 'English'.
And I didn't use foul language ... so what am i missing?

Greetz
The administrator has disabled public write access.

Re:localization (nl-Be) 9 years 4 months ago #1450

  • cYo
  • cYo's Avatar
  • Offline
  • Moderator
  • Posts: 3476
  • Thank you received: 676
  • Karma: 181
upload your file, i'll look into it.
The administrator has disabled public write access.

Re:localization (nl-Be) 9 years 4 months ago #1451

  • Ludwig
  • Ludwig's Avatar
  • Offline
  • Gold Boarder
  • Posts: 197
  • Thank you received: 12
  • Karma: 9
Ok

File Attachment:

File Name: nl_BE.zip
File Size:106 KB
The administrator has disabled public write access.

Re:localization (nl-Be) 9 years 4 months ago #1452

  • Ludwig
  • Ludwig's Avatar
  • Offline
  • Gold Boarder
  • Posts: 197
  • Thank you received: 12
  • Karma: 9
PS
When I reinstall (tryed it 3x) it starts in Dutch and shows the different 'languagepacks".
When I close the application and I restart.
Only 'system' and 'English'.
Well maybe a bit of sleep will do the trick.
Greetz
The administrator has disabled public write access.

Re:localization (nl-Be) 9 years 4 months ago #1453

  • cYo
  • cYo's Avatar
  • Offline
  • Moderator
  • Posts: 3476
  • Thank you received: 676
  • Karma: 181
Totally my fault.
I screwed the reading of packed localization files in 0.9.82.

Never optimize when you're not knowing what you're doing...
The administrator has disabled public write access.

Re:localization (nl-Be) 9 years 4 months ago #1466

  • Ludwig
  • Ludwig's Avatar
  • Offline
  • Gold Boarder
  • Posts: 197
  • Thank you received: 12
  • Karma: 9
Well we're human after all ;)

I also found some Typos.
So new version.

For the Flemish and Dutch readers.
Didn't translate Inker / Letterer (didn't find it in VanDale or Taaluniversum).

Next localization 'Smurfs' :lol:

File Attachment:

File Name: nl_BE-50de...33fc.zip
File Size:106 KB
The administrator has disabled public write access.

localization (nl-Be) update 9.84 9 years 4 months ago #1583

  • Ludwig
  • Ludwig's Avatar
  • Offline
  • Gold Boarder
  • Posts: 197
  • Thank you received: 12
  • Karma: 9
Lectori salutem,

Update 9.84.

File Attachment:

File Name: nl_BE-bfd8...bbbd.zip
File Size:108 KB
The administrator has disabled public write access.

Re:localization (nl-Be) update 9.84 9 years 4 months ago #1584

  • cYo
  • cYo's Avatar
  • Offline
  • Moderator
  • Posts: 3476
  • Thank you received: 676
  • Karma: 181
110 kb?
what zip program are you using :)
The administrator has disabled public write access.

Re:localization (nl-Be) update 9.84 9 years 4 months ago #1586

  • Ludwig
  • Ludwig's Avatar
  • Offline
  • Gold Boarder
  • Posts: 197
  • Thank you received: 12
  • Karma: 9
:huh: No it's not encrypted.
Don't know why it puts al those numbers behind the filename.

If you download the zip don't forget to bring it back to nl-BE.zip.
The administrator has disabled public write access.

Re:localization (nl-Be) update 9.84 9 years 4 months ago #1587

  • Ludwig
  • Ludwig's Avatar
  • Offline
  • Gold Boarder
  • Posts: 197
  • Thank you received: 12
  • Karma: 9
:blush: WinRar.
This version is with WinZIP.
And you warned us for WinRAR but I seldom listen the first time ;o)

File Attachment:

File Name: nl_BE-1a79...715b.zip
File Size:36 KB
The administrator has disabled public write access.
Moderators: {Oo}
Time to create page: 0.318 seconds

Who's Online

We have 241 guests and 9 members online